fjt_539824 - MAISONS CLOSES ET DIVERTISSEMENTS Tien-Tsin, jeton de club n.d.
250.00 €约 1895.00 CNY
数量
加入购物车
种类 Tien-Tsin, jeton de club
日期: n.d.
铸币厂名称/城市 s.l.
铸币数量 2806000
材质 brass
纯度、成色(用角密度) 900 ‰
直径 32 mm
模子方针 6 h.
重量 8,52 g.
侧面 Lisse
稀少度 R1
出版目录中的项代码 :
正面
正面的文字 NAM FONG CLUB.
正面的说明书 caractères chinois.
正面的翻译 tourné vers le Sud.
背面
背面的文字 NAM FONG CLUB.
背面的说明书 caractères chinois.
背面的翻译 tourné vers le Sud.
评论
Le mot NAM est issu des dialectes Chams, laotiens et Siamois qui signifie selon Jean Lecompte “eau ou rivière”. Le mot Fong, lui est issu du chinois et serait toujours selon Jean Lecompte à mettre en relation avec une forme de “sacrifice à caractère exceptionnel célébré par les empereurs chinois pour remercier le ciel de la réussite de leur règne”. Jean Lecompte indique également dans son ouvrage intitulé : Monnaies et jetons des colonies françaises” que Nam Fong était un quartier situé au sud de Tien-Tsin construit en partie sur l’eau. Les Clubs, maisons de passe et de jeux étaient souvent tenus par des Français expatriés d’Indochine.