正面
正面的文字 LÉGENDE EN CARACTÈRES ARABES.
正面的翻译 (L'empereur Chah Alam, ombre de l'excellence, ardent en la foi de Mahomet a frappé cette monnaie pour les sept régions).
背面
背面的文字 LÉGENDE EN CARACTÈRES ARABES.
背面的翻译 (frappée à Arcate an 42 du règne glorieux).
历史细节
FRENCH INDIA - COMPTOIR DE PONDICHERY - SHAH ALAM II
(AH 1173-1221 - 1759-1806)
On September 21, 1746, Mahé de La Bourdonnais seized Madras. The English besieged Pondicherry without success in October 1748. At the Treaty of Aix-la-Chapelle, the French returned Madras. From 1752, France suffered several setbacks in India where the English imposed themselves. In October 1754, Dupleix, who was governor in India, was recalled and disgraced. This is the end of French expansion. In 1759, the French lost Surat and had to evacuate the Deccan. Pondicherry capitulated on January 17, 1761 and Mahé in February. Lally-Tollendal who had defended these two cities will be executed for treason, then rehabilitated. In 1763, at the Treaty of Paris, France lost India except Pondicherry, Chandernagor, Yanaon, Karikal, Mahé and the counters of Masulipatam, Calicut and Surate.