v17_2367 - ARDENNES - DUCHÉ DU RETHÉLOIS - LOUIS DE GONZAGUE ET HENRIETTE DE CLÈVES Jeton de la fondation pour le mariage des “Filles-Madame”
MONNAIES 17 (2002)
起拍价 : 65.00 €
估价 : 130.00 €
未售出的物品
起拍价 : 65.00 €
估价 : 130.00 €
未售出的物品
种类 Jeton de la fondation pour le mariage des “Filles-Madame”
日期: 1580
材质 brass
直径 28 mm
模子方针 6 h.
重量 5,37 g.
侧面 lisse
稀少度 R1
关于品相的说明
Petit coup sur la tranche à trois heures. De frappe un petit peu faible au centre avec une usure régulière de circulation. Très bel exemplaire
出版目录中的项代码 :
正面
正面的文字 LVD. GONZAGA. ET. HENRI - CA. CLIVEN. DDVC. NIVERN.
正面的说明书 Écu entouré du collier de l’ordre de Saint-Michel sommé du mot Olympos en grec et d'une couronne ouverte représentant le mont Olympe, au-dessus une représentation de l'autel du mont Olympe avec le mot FIDES.
正面的翻译 (Louis de Gonzague et Henriette de Clèves duc et duchesse du Nivernais).
背面
背面的文字 (ROSETTE) IN. FERVORE. CHARITATIS. GRAM. DNI. EXPECTAM9.
背面的说明书 Le nom de Jehovah dans une gloire d’où tombe la manne sur un autel qui porte le millésime.
背面的翻译 (Dans la ferveur de la charité j’attends la grâce du Seigneur).
评论
Au droit la légende porte deux D enlacés au mot DVC, il s’agit donc de l’abréviation de DVCES que l’on traduit par “ducs” ou plutôt, ici, par “duc et duchesse”.