fme_565710 - ALLEMAGNE - ROYAUME DE PRUSSE - FRÉDÉRIC-GUILLAUME III Médaille, Noces d’argent C.P.Koehler et de son épouse
100.00 €约 755.00 CNY
数量
加入购物车
种类 Médaille, Noces d’argent C.P.Koehler et de son épouse
日期: 1826
材质 bronze
直径 41,5 mm
模子方针 12 h.
重量 40,22 g.
侧面 lisse
印模 sans poinçon
关于品相的说明
Patine hétérogène. Traces de frottement. Léger nettoyage visible à l’avers
出版目录中的项代码 :
家谱
Cet exemplaire provient de la Collection Terisse
正面
正面的文字 DEM / K. PR. W. G. O. REG. RATH / U. DIR. I. MIN. D.INNERN / HERRN C. P. KOEHLER / R. D. R. ADL. 03 U INH D. E. KR. 2W. / ZUR / FEIER D. SILB. HOCHZ. MIT / FR. C. M. A. C. GEB DIETERICH / AM 15 MAERZ 1826 / VON / EINEM FREUNDE U. ZEUGEN / SEINER VERDIENSTE/ 1813 U. 1814.
正面的说明书 Légende en 13 lignes.
正面的翻译 DÉDICACÉE AU CONSEILLER DU GOUVERNEMENT ROYAL PRUSSIEN ET DIRECTEUR DANS LE MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR H.C.P. KOEHLER R.D.R. ADL. 03 ET PORTEUR DE LA CROIX DE FER DE 2ème CLASSE A L’OCCASION DE LA CÉLÉBRATION DES NOCES D’ARGENT AVEC MADAME C.M.A.C., NÉE DIETERICH PAR UN AMI ET TÉMOIN DE SES MÉRITES EN 1813 ET 1814.
背面
背面的文字 ANÉPIGRAPHE.
背面的说明书 Très épaisse couronne continue de feuilles de chêne, sans inscription.
评论
Il s’agit d’une médaille émise pour les noces d’argent du conseiller du gouvernement royal prussien, C. P. Koehler, et son épouse C. M. A. C., née Dieterich. La médaille fut offerte par un ami de C. P. Koehler, témoin de ses mérites en 1813 et 1814, au cours des combats entre Napoléon Ier et les Prussiens.